Login   |   Kontakt   |   Newsletter   |     |  
de  |  fr
Kulturhuef Grevenmacher

Résidence d’artistes « Gutenberg, Luther & Steve Jobs »


Après 2 ans de pause, la résidence d'artiste a eu lieu à nouveau du 10.06.-20.06.2019 et plus grande que jamais ! Thomas Peter et Diane Jodes, tous deux artistes expérimentés dans la technique de l’impression en relief et liés au musée depuis de nombreuses années, ont dépassé les dimensions précédentes dans un effort collectif avec Anna Eiber, Neckel Scholtus et Laas Koehler.

Ils ont imprimé en grand format, non pas sur une presse dans le musée, mais avec un rouleau compresseur dans la cour. La résidence d'artistes en plein air a constitué littéralement un espace ouvert dans lequel des liens internationaux et médiatiques s’établissaient. Des artistes expérimentés en gravure sur bois ont rencontré des artistes inexpérimentés dans cette technique et ont ainsi créé une dynamique passionnante dans ce processus collectif. En particulier, la rencontre de cinq personnes aux profils artistiques très différents a créé une synergie particulière. Le spectateur est ainsi devenu témoin et partie prenante de cet échange vivant et transfrontalier avec et entre les artistes.

Il n'est donc pas surprenant que les techniques d'impression artistique aient été acceptées par la Commission de l’UNESCO allemande comme un bien culturel immatériel.

Les œuvres terminées sont exposées jusqu'au 22.12.2019 au musée.

Suivez-nous sur Facebook et Instagram #kulturhuefwanted

Ce projet est réalisé avec le soutien d’Entrapaulus, LEADER Miselerland, Lënster Bicherclub & Commune de Grevenmacher.

Org. Kulturhuef

Diane Jodes

2016_DianeJodeswFrame@DianeJodes b&wDiane Jodes travaille en série, ses œuvres ne doivent donc pas être considérées individuellement, mais doivent être perçues comme focalisants d’un thème. Cette artiste polyvalente ne se limite pas à un seul médium, mais utilise la peinture, le dessin, la gravure et la photographie. Elle n'hésite pas non plus à combiner son travail avec la couture ou les objets trouvés. Diane Jodes est membre fondatrice et présidente d'EMPREINTE, Druckwerkstatt, Luxembourg (www.atelierempreinte.org) et fait partie de Semaphore Art Studios à Oetrange.

Diane Jodes sur le projet WANTED « J'ai participé pour la première fois au projet WANTED en 2010, une expérience particulièrement enrichissante pour mon développement artistique qui se reflète encore aujourd'hui dans mon travail. Pour l'édition 2019, c'est surtout l'énorme format des panneaux de bois à travailler, le thème proposé par le Kulturhuef et la collaboration avec d'autres artistes qui m'ont convaincue de participer une seconde fois à ce format extraordinaire et accueillant. »
www.dianejodes.com

Thomas Peter

2018_Thomas_Peter_wFrame_©kulturhuef smallestThomas Peter vit et travaille comme artiste indépendant à Cologne et à Schalkenmehren dans l'Eifel. Son travail artistique se concentre surtout sur l'estampe et la gravure sur bois. Même après des années d’expérience dans le domaine de l'impression, les œuvres de cet artiste témoignent encore de la fascination du changement en tant que partie intégrante de la technologie d’impression, passant d’une idée initiale au dessin, à la conception des couleurs jusqu'à l'impression finale.

Thomas Peter sur le projet WANTED « Participer à une résidence avec la possibilité d'imprimer des estampes sur bois en grand format est toujours une chose passionnante. Le travail sur les grands panneaux de bois, la collaboration avec les collègues artistes dans un cadre temporel intense et limité, sont des défis que j'accepte volontairement. Il y a des tâches techniques et artistiques à résoudre. Même avec la meilleure préparation, le succès n'est pas garanti. J'attends avec impatience dix jours de travail excitant. »
www.kunstraum320.de

Anna Eiber

AnnaEiber_Frame_mat© b&wL'œuvre à multiples facettes de l'artiste Anna Eiber comprend non seulement des œuvres sculpturales, des dessins et des peintures, mais aussi le rassemblement de ces différents supports dans le médium de la gravure sur bois. Son travail est toujours sujet à un élément de surprise lorsque la réalisation plastique initiale rencontre la pression finale. Les points d'appui thématiques de ses œuvres comprennent la communication, le stockage et la transmission d'information, ainsi que le transfert sensuel par le corps.

Anne Eiber sur le projet WANTED « Avec un projet aussi formidable que le Wanted de cette année, il est non seulement captivant d'imprimer dans des formats aussi inhabituellement grands, mais aussi de faire expérience de la collaboration entre les artistes. »
www.anna-eiber.de

Neckel Scholtus

Foto_Scholtus_wFrame_©NeckelScholtus b&wAnnick Sophie « Neckel » Scholtus vit et travaille au Luxembourg. La participation à ce projet représente pour elle une innovation professionnelle complète. Cependant, la photographe professionnelle se sentira à l'aise dans le médium de la gravure sur bois, car la matérialité joue également un rôle essentiel dans son travail photographique. La jeune artiste est surtout connue pour ses projets extraordinaires comme le Roulot'ographe, où une caravane se transforme en camera obscura. De plus, son travail fait toujours l'objet d'une approche ludique dans la mesure où non seulement elle recherche des connexions thématiques entre les différents niveaux de temps et la mémoire privée et collective, mais elle les crée aussi par son approche artistique.

Neckel Scholtus sur le projet WANTED « Je m'implique dans ce projet parce que j'aime développer mon travail artistique et l'échange avec d'autres artistes est très important pour moi. »
http://www.neckelscholtus.com

Laas Koehler

Laas Koehler 2_wFrame_©laaskoehler b&wLaas Koehler est un artiste conceptuel qui travaille à travers les matériaux, les genres et l'espace et cherche toujours le dialogue avec le monde extérieur. Dans ses œuvres cérébrales, le plus souvent humoristiques, se cristallisent la communication, l’interaction et la création d'espaces et de rencontres - réelles et imaginaires. Laas Koehler gère le KM9-Dein Kunstraum dans le KARL MARX VIERTEL à Trèves depuis 2015. Chaque année, il initie le projet I AM KUNSTPREIS, dirige le chantier pour enfants "TUFAtopolis" et travaille également en tant que conservateur indépendant. Depuis 2018, il publie également le KulturMagazin9, qui propose aux lecteurs un voyage de découverte à travers les diverses offres culturelles de la Grande Région.

Laas Koehler sur le projet WANTED « La demande pour ce projet en gravure sur bois m'a surpris, car je n'ai pas encore travaillé avec cette technique. En tant qu'artiste conceptuel, ces nouveaux défis me motivent parce qu'ils élargissent mon parcours artistique. J'ai hâte de travailler avec mes collègues et, bien sûr, d'en connaître les résultats - en grand format. »
www.facebook.com/laaskoehlerkm9

image001



miselerLand_logo_30_01_2012_déclinaison2



Leader 2007-2013




LOGO EU  flag_yellow_high

GOUV_MAVDR_3 Kopie

FEADER  Fonds européen agricole pour le développement rural: l‘Europe investit dans les zones rurales