Gutenberg Revisited

À partir du 4 juillet 2018, le Musée luxembourgeois de l’imprimerie et de la carte à jouer accueille une nouvelle exposition permanente sur l’histoire de l’imprimerie. Intitulée « Gutenberg revisited », la nouvelle présentation s’articule autour de nombreux objets et documents nouveaux. Elle a reçu le label « 2018 Année européenne du patrimoine culturel #EuropeForCulture ».

L’exposition permanente s’étend sur deux étages, dont le premier est consacré à une présentation claire et accessible de l’histoire de l’imprimerie. Le cadre chronologique a été sensiblement élargi : l’exposition s’étend désormais au-delà des années 1850-1950 pour couvrir la période allant du troisième millénaire avant notre ère jusqu’au 21e siècle. Les principaux jalons de cette histoire sont visualisés au moyen d’une frise chronologique avec 14 grands panneaux didactiques ponctués d’illustrations et d’objets originaux. Parallèlement, un axe chronologique retrace les événements clés de l’histoire nationale et internationale. L’imprimerie moderne débute ainsi avec l’impression de la Bible par Johannes Gutenberg en 1452 ; au Luxembourg, elle débute en 1598, lorsque Mathias Birton se voit attribuer le premier privilège d’impression sur le territoire de la ville de Luxembourg.

weiterlesen

L’exposition établit également un parallèle entre l’invention de la presse à caractères mobiles et la numérisation comme deux tournants majeurs dans l’histoire des sociétés. Le rez-de-chaussée continuera d’abriter l’impressionnante collection de presses historiques, dont deux sont particulièrement mises en valeur : la Linotype, qui a révolutionné l’industrie de l’imprimerie, ainsi qu’une presse originale de type Heidelberger, qui représente l’aboutissement du développement des presses à platines. La fonctionnalité des deux modèles est illustrée au moyen d’extraits de films historiques. En appuyant sur un bouton, les visiteurs peuvent écouter les bruits caractéristiques de chacune des machines exposées.
L’imprimerie est un artisanat vivant. Aussi serait-il erroné de penser que ces machines ont fait leur temps. Bien au contraire, le musée contribue à la pérennité des techniques d’impression en relief en offrant des cours adaptés à tous les publics ainsi que des résidences d’artistes au sein du musée, lors desquelles il met ses presses historiques à la disposition des boursiers. Les œuvres créées dans le cadre de projets d’artistes sont exposées dans l’ExpoCube. Les visiteurs du musée sont eux aussi invités à s’initier à l’imprimerie en imprimant leur souvenir au moyen d’une presse à main. Les motifs changent tous les mois.

Mai 2023

Presse à main pour enfants

Nos petits visiteurs ont également le plaisir d'imprimer gratuitement sur la petite presse à main historique.

(LU) Formatioun Guide am Kulturhuef Musée

Hätt Dir Freed un enger Niewebeschäftegung oder Studentenjob an engem Musée, Loscht geleeëntlech Sonndes, un eenzele Feierdeeg oder op Ufro eng Visite Guidée am Lëtzebuerger Drock-a Spillkaartemusée ze halen?

Da sidd Dir déi richteg Persoun fir eis kleng, dynamesch an enthusiastesch Ekipp ze ënnerstëtzen.

Sidd Dir:
- kulturell an/oder edukativ interesséiert?
- flexibel bei Ufroen?
- méisproocheg?

Mir bidden Iech:
- Eng Formatioun fir Visite Guidéen an deenen zwee Expoen
- Een Dossier mat Informatiounen zu den Expoen
- Remuneratioun pro Visite Guidée
- Coaching bei äre Guidage

Schéckt eis Äre Liewenslaf op:

musee@kulturhuef.lu
oder
Kulturhuef
54, rte de Trèves
L-6793 Grevenmacher

Uspriechpartner fir weider Froen:
Martina Leonhardt-Messer, erreechbar dënschdes bis freides vun 14:00-18:00 Auer um +352 26 74 64 1 oder um musee@kulturhuef.lu

For Kids

Livret d'accompagnement Gutenberg & Dieudonné for Kids

GutenbergForKidsBeutel

Les musées sont ennuyeux ? On ne comprend rien de toute façon ? Il n'y a ni jeux ni casse-têtes au musée ?

Faux ! Le Kulturhuef vous présente son nouveau livret d'accompagnement "Gutenberg & Dieudonné for Kids", qui contient de petits casse-têtes sympas, des informations adaptées aux enfants et des jeux éducatifs, ainsi qu'un super sac à dos avec des petits gadgets pour les enfants (crayon, couleurs et étiquettes de cahiers d'école).

Vous trouverez ce super pack pour seulement 7€ à la caisse de la boutique du musée.

Horaires

Le Musée luxembourgeois de l’imprimerie et de la carte à jouer ainsi que le Shop du Musée sont ouverts du mardi au dimanche, de 14.00 à 18.00 heures. Entrée libre.

Le musée est fermé du 22.12.2022 au 21.01.2023.

Visites guidées

Pendant toute l'année, des visites guidées sont organisées chaque dimanche. Consultez notre agenda pour toutes informations supplémentaires. Des visites guidées pour des groupes plus grands ou à d'autres dates sont toujours possibles sur demande.

Informations et demande: ici

Cours d'impression pour petits et grand

Au programme du workshop des cours d'impression (entre autres) pour enfants et adultes sont proposés.

Informations et demandes: ici

Visites guidées scolaires

Il est possible d'organiser des visites guidées pour des classes scolaires de tout âge. Les visites sont encadrées par un guide professionnel donnant des explications sur l’art de l’imprimerie. De plus, vous aurez l'occasion de découvrir l'art de la composition à la main de près et d'imprimer vous-même sur une presse à main historique. Nous serons heureux de choisir avec le personnel enseignant un motif spécialement sélectionné pour votre visite. Les motifs imprimés par les élèves peuvent être emportés et sont gratuits. La durée des visites scolaires est d'environ 1h30 et le coût est de 90 €.

Demande ici