(Malheureusement ce texte n'existe pas en français.)
Winnetou ist zwölf Jahre alt, aber er glaubt, dass er bereits ein Krieger ist und in die Fußstapfen seines Vaters treten kann. Aber er glaubt, dass sein Sohn noch viel lernen muss und lehrt ihn, Verantwortung zu übernehmen.